DIY

tonio est monsieur DIY

tonio is Mr. DIY

j'aime bien quand il travaille avec du bois

i like when he works with wood

il est en train de réparer notre buffet pour la vaisselle

he is repairing our hutch for the dishes

les outils !

tools !

une petite pause pour une photo

a little photo break

j'ai hâte de vous montrer le produit fini

i can't wait to show you the final project

on traverse la ville vers...

let's cross town to...

chez pierre et nancy

pierre and nancy's place

tonio a trouvé ce bois dans la rue

tonio found this wood in the street

et maintenant, il va le faire un comptoir

and now, he is going to make it a counter

presque fini

almost finished

bien joué mon cheri

well done my love

--Linz