précieux

precious

ma petite cousine m'a envoyé cette lettre

elle est trop mignone - la phrase que je prefère..."Je suis allée à votre beau mariage."

my little cousin sent me this letter

she is too cute - my favorite line..."I went to your pretty wedding."

thank you Heidi !!!

--love your cousin, Lindsey

dimanche après-midi

sunday afternoon

 maeva, thomas, me and tonio

the crazies at

saint-jean cap ferrat

--L

la louange

worship

merci pour toutes les prières

thank you for all the prayers

Alexandre - violin

Tonio - cajon

Me - guitar ;)

On chante "Sauve Avec Puissance"

We are singing "Mighty To Save"

--Love Lindsey

DIY

tonio est monsieur DIY

tonio is Mr. DIY

j'aime bien quand il travaille avec du bois

i like when he works with wood

il est en train de réparer notre buffet pour la vaisselle

he is repairing our hutch for the dishes

les outils !

tools !

une petite pause pour une photo

a little photo break

j'ai hâte de vous montrer le produit fini

i can't wait to show you the final project

on traverse la ville vers...

let's cross town to...

chez pierre et nancy

pierre and nancy's place

tonio a trouvé ce bois dans la rue

tonio found this wood in the street

et maintenant, il va le faire un comptoir

and now, he is going to make it a counter

presque fini

almost finished

bien joué mon cheri

well done my love

--Linz

eating out

l'été est parfait pour passer les temps avec des amis

summer is perfect for spending time with friends

 par example, mon mari, mon meilleur ami

for example, my husband, my best friend

wil, l'ami de tonio, un vieux collègue - ils jouent encore au foot ensemble

wil, tonio's friend, an old collegue - they still play soccer together

(et notre serveuse // and our waitress - ha !)

mes bons amis, mes pieds

my good friends, my feet

quelques amis allemands en vacances en france

some german friends on vacation in france

j'espère que vous amusez bien avec vos amis cet été

i hope you enjoy your friends this summer

--L

bike ride

soirée spontanée

spontaneous date night

 

dimance, on a fait du vélo au bord de la mer

sunday, we rode bikes along the sea

donc, on a mangé dehors à un restaurant à Place Garibaldi

then, we ate outside at a restaurant in Place Garabaldi

merci tonio

thank you tonio

 

love your wife

oswald chambers

may my complaining, whining, questioning, and discontentment cease

thanks again Oswald for letting the Holy Spirit speak through you

"God is not working towards a particular finish;
His end is the process -
that I see Him walking on the waves,
no shore in sight,
no success,
no goal,
just the absolute certainty that it is all right
because I see Him walking on the sea.
It is the process, not the end, which is glorifying to God."
--Oswald Chambers (My Utmost For His Highest, July 28)

along with the Bible, tonio and i read this devotional almost everyday
we were both really convicted by this particular day
i keep trying to see what's next, but God wants me to see what's now

love lindsey

you can read the devotionals HERE
just choose "Today's Reading"