our friend Thomas is 30

Notre ami Thomas a 30 ans

Nous avons fêté son anniversaire dans le Vercors.

We celebrated his birthday in the Vercors.

la route

the drive

la fête

the party

le principal intéressé, Thomas (debout)

the birthday boy, Thomas (standing)

raclette, un repas d'hiver typique de la France

raclette, a typical French winter dish

on était 20

there were 20 of us

le gâteau

zee cake

le matin

the morning

mes amis, les petits ânes

my friends, the little donkeys

un jeu de dominos

a game of dominoes

la vue du châlet

the view from the cabin

Thomas, Edgar et Tonio

des amis du prépa

friends from university

une nouvelle amie

a new friend

 le petit-dejeuner

breakfast

les châlets où on était

the cabins where we were

la descente

the descent

une bouffée d'air frais - ahhhh.

a breath of fresh air - ahhhh.

j'adore les montagnes

i love the mountains

merci Jésus

thank you Jesus

--Love Linz

brown hair

cheveux bruns

 mon amie Nasim a son propre magasin de beauté

my friend Nasim has her own beauty shop

 "Nasim, qu'est-ce que tu penses si je change ma couleur pour hiver?"

"Nasim, what do you think if I change my color for winter?"

Elle a pensé que c'était une idée formidable !

She thought it was a great idea !

oh, le coût de la beauté

oh, the cost of beauty

voilà - pas mal =)

voilà - not bad =)

je l'aime

i love her

Merci beaucoup Nasim.

Thanks so much Nasim.

***Nasim Beauty***

--Love Linz

la famille STONE

the STONE family

de Fontainebleau, France, mais à l'origine de Californie

from Fontainebleau, France, but originally from California

socca au vieux Nice

socca in Old Nice

Bentley

une journée d'automne normale à Nice

an average fall day in Nice

Tonio et Shawn

Annie et moi

nos amis

our friends

Nancy, Annie, Shawn, moi, Tonio

Bentley, Noah, Isaac, Pierre 

 j'adore danser...

i love dancing...

...toujours

...always

Oui, en Novembre - sans combinaisons !!!

Yes, it's November - without wetsuits !!!

{St. Jean Cap Ferrat}

reconnaissants pour la belle création de Dieu

thankful for God's beautiful creation

Bentley et Noah

 

la plus grande Marie que j'ai jamais vu

the biggest Mary I've ever seen

 la vue sur St. Jean Cap Ferrat 

the view of St. Jean Cap Ferrat

 

slackline

ces deux gars nous ont permis d'essayer leur slackline

these two guys let us try their slackline

la danse m'a aidé, mais ce n'est PAS facile

dancing helped me, but it's NOT easy

Shawn

Tonio

 

on a vu la Corse - il faisait tellement clair

we saw Corsica - it was so clear

 Tonio, Bentley et Noah dans le nid d'aigle

Tonio, Bentley and Noah in the eagle's nest

 Je vous laisse avec cette belle photo

I leave you with this beautiful picture

Merci à la famille STONE.  On prie pour vous.

Revenez bientôt pour nous voir !

Thanks STONE family.  We are praying for you.

Come back soon to see us !

--Love Linz

2 years together

2 ans ensemble

30 Octobre, 2012

Joyeux Anniversaire de Mariage à nous !

Happy Anniversary to us !

regardez - j'ai des petites ailes
look - i have little wings

des belles roses de Tonio
beautiful roses from Tonio

mon homme a fait du petit-dejeuner pour nous
my man made breakfast for us

dang, he's hot !
(not sure how to say that in French)

on s'est promenés au bord de la mer
we went for a walk along the sea

nos pieds
our feet

deux ans
two years

le port
the harbor

après mon cours de danse, on a mangé de la nourriture chinoise
after my dance class, we ate Chinese food

merci beaucoup pour les cartes
thank you so much for the letters

je l'aime...  BEAUCOUP

i love him...  A LOT


merci Jésus pour cette bénédiction du mariage !
thank You Jesus for this blessing of marriage !

--Love Linz