homee, homie, homey

'Tis the season to be crafty and homey...

match box to jewelry box or toy box

magazine cut outs and stickers and tape

surprise piggy

can be a little gift box too

thank you to jeni and co. for these AWESOME stamps !!!

mom, the curtains look beautiful

no more hanging mismatched bedsheets - yes !

it's Christmas in the bathroom

tea bins can make cute decorations

love the winter dream tea from coffee bean

gunther has been nice this year in Nice

he's holding our presents until we get our tree

tonio and i watched Elf yesterday

next time you do, please back up and play the part where he "attempts" to put the star on the tree, do it at least 2 or 3 times - we laughed until tears flowed !!!

Joyeux Noël from Nice, France

I'm missing my family, of course, and the California Christmas lights,

but I'm so thankful to be here with my husband.

Wherever he is, that's where home will be.

I love him so much.  Thank you Jesus for him.

Blessings,

Lindsey

Offre un sourire

Offer a smile

une soirée au profit d'ASER

(Association de Soutien aux Enfants de la Rue)
a night to benefit an association that supports street kids in Africa

Anne et Marjorie

Carole et Aude

Marie-Pierre (Nancy et Catherine) dans le photomaton
on va envoyer photos de nous aux enfants en Afrique
in the photobooth
we are going to send our pictures to the kids in Africa

l'expo photo
photo expo

les enfants de la rue
the street kids

la belle Ismahan et moi
the beautiful Ismahan and I/me (<--not quite sure)

les hommes au café
the men at the café

--L

Christmas in Nice

Noël à Nice

 bleu, blanc et rouge

blue, white and red

 pinocchio au village de Noël

pinocchio at the Christmas village

les enfants à l'église chantent

the children at the church singing

un spectacle de marionnettes qui explique l'hisoire de Jésus

a puppet show explaining the story of Jésus

mon mari doué mene la louage (avec sa nouvelle guitarre)

my gifted husband leads worship (with his new guitar)

c'est vraiment Noël à Nice

it's really Christmas in Nice

un père Noël énorme au bord de la mer

a huge Santa Claus along the boardwalk

les palmiers avec des lumières

palm trees with lights

il fait beau cet hiver (pour l'instant)

it's beautiful this winter (so far)

merci Jésus pour ces vies que tu nous donnes et pour ta naissance

thank you Jesus for these lives that you give us and for your birth

--Linz

my sister !

for those of you who know my sister, 

you might be interested to know that she started a blog !

even if you don't know her,

she's a great girl and my best friend, so give it whirl

follow her, subscribe to her posts, stalk her because she's cute...

i'm so thankful for my incredible little sis

check out the blog HERE.

-Love Linz

la dernière semaine (Etats-Unis)

the last week (U.S.)

santa barbara

des amis qu'on a rencontré en france (matt et courtney)

friends we met in france

la famille guzik: nathan, dave, inga-lill (sans jonathan)

the guzik family (without jonathan)

ballet !!!

ça m'a fait du bien

it did me good

danser me manquait

i have missed dancing

 la première position

first position

une fête de départ

going away party

 

sushi, james, madison, bridgette, et moi

 

moi et ma soeur avec deux cousines, katie et lisa

me and my sister with two cousins, katie and lisa

(dear lisa, tu es mon petit jardin avec une barbe...ha!)

 

maman

mon beau mari

my handsome husband

 si vous avez 41 secondes, regardez la fête

if you have 41 seconds, check out the party

molly !!!

mes voisins prennent bien soin d'elle

my neighbors take good care of her

je suis contente avec ma fille

i'm happy with my girl

elle est trop belle...regardez les muscles

she is so beautiful...look at her muscles

le dîner avec la famille et kari

dinner with the family and kari

woodranch....mmmmm =P

les dernières photos de groupe

the last group pictures

rob & michelle mccoy, us and tanner

moooooostache family

red, white, and bluuuuuuuuuuuuuuuue

 

mom, grandma betty and daddy

 j'aime ma grand-mère !!!

i love my grandma !!!

notre Dieu est vraiment extraordinaire !

ce temps aux états-unis était parfait avec nos familles et nos amis

merci Seigneur pour nos vies ensemble

nous avons une double bénédiction

our God is really amazing !

this time in the united states was perfect with our families and friends

thank you Lord for our lives together

we have a double blessing

--Love Linz

running

courir après thanksgiving

running after thanksgiving

tasha, chelsey, tonio, tim

j'ai fait du vélo

i rode a bike

j'aime agoura hills

i love agoura hills

le portail

the gate

allez !

let's go !

-L